1 00:00:03,789 --> 00:00:04,509 Fan, du kan inte mena allvar. 2 00:00:04,510 --> 00:00:06,045 Hej, prata om varför vi följer med dit. 3 00:00:06,069 --> 00:00:07,069 Behaga. 4 00:00:08,629 --> 00:00:10,129 Jag är här för din skit. 5 00:00:10,549 --> 00:00:11,929 Jag ska få upp dem alla fyra. 6 00:00:51,733 --> 00:00:55,178 Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej! 7 00:00:55,179 --> 00:00:58,278 Skaka, skaka, skaka, lite högre! 8 00:00:58,758 --> 00:01:02,298 Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej! 9 00:01:02,299 --> 00:01:08,598 Skaka, skaka, skaka, lite högre! 10 00:01:15,418 --> 00:01:19,138 Kom igen, tjejer, låt oss gå. Klar, redo, slå! 11 00:01:20,278 --> 00:01:22,878 Nu igen, redo, ställ in, ställ in och skaka! 12 00:01:25,838 --> 00:01:27,878 Hej, håll dem i trappan, Sandy. 13 00:01:46,137 --> 00:01:54,137 Skaka, skaka, skaka, lite högre! 14 00:02:11,857 --> 00:02:15,317 Skaka, skaka, skaka, lite högre! 15 00:02:21,757 --> 00:02:23,957 Håll den, håll den, håll den. 16 00:02:24,397 --> 00:02:25,817 Fy fan, jävla, jävla. 17 00:02:31,817 --> 00:02:39,817 Okej, för in det närmare. 18 00:02:40,097 --> 00:02:42,337 Vad vill vi göra? 19 00:02:43,637 --> 00:02:44,757 Vad vill vi göra? 20 00:02:45,017 --> 00:02:45,377 När! 21 00:02:45,837 --> 00:02:47,537 Kan inte höra dig, du viskar som kvinnor. 22 00:02:48,337 --> 00:02:48,357 När! 23 00:02:48,876 --> 00:02:49,876 Alla! 24 00:02:50,216 --> 00:02:50,296 När! 25 00:02:50,796 --> 00:02:51,916 Davis, jag kan inte höra dig. 26 00:02:52,396 --> 00:02:52,816 När! Högre, Davis. 27 00:02:55,176 --> 00:02:56,176 Alla! 28 00:02:56,336 --> 00:02:56,396 När! 29 00:02:56,856 --> 00:02:58,302 Okej, nu, imorgon bitti, 10 30 00:02:58,314 --> 00:03:00,096 klockan, vi går att slita av dig. 31 00:03:00,176 --> 00:03:01,176 Det var allt, sprint in. 32 00:03:25,546 --> 00:03:33,546 En jävel. 33 00:03:33,547 --> 00:03:34,366 Du gjorde det. 34 00:03:34,566 --> 00:03:35,206 Hårt och högt. 35 00:03:35,446 --> 00:03:35,686 Är du säker? Ja. 36 00:03:36,006 --> 00:03:37,086 Vad gör vi? 37 00:03:37,526 --> 00:03:38,946 Vi tar hand om det. Vi har tid. 38 00:03:40,386 --> 00:03:41,386 Håll dig snabb. Det gjorde du inte. 39 00:03:48,556 --> 00:03:56,555 Snälla, säg inte hej till Jesse. Han sa inte hej. 40 00:03:56,975 --> 00:03:59,015 Hej, du vill gå lite snurra upp tränaren? Nej, Johnny. 41 00:04:00,555 --> 00:04:02,235 Kom igen, kom igen, sväng upp. Ta det lugnt. 42 00:04:03,435 --> 00:04:05,675 Inget sätt. Jag sätter mig aldrig i den bilen med dig. 43 00:04:06,235 --> 00:04:07,235 Åh, kom igen. 44 00:04:08,095 --> 00:04:10,755 Jag slutar inte med att pankakaka på telefonerna hem. 45 00:04:10,756 --> 00:04:13,075 Jag har redan sagt att jag skulle ta det lugnt. 46 00:04:14,235 --> 00:04:15,235 Glöm det. 47 00:04:16,075 --> 00:04:18,035 Sue Ann, ingen är tillbaka. 48 00:04:18,255 --> 00:04:19,375 Vi har finnar i din rumpa. 49 00:04:29,955 --> 00:04:31,035 Följ med mig, Sal. 50 00:04:31,475 --> 00:04:32,475 Kan inte, Johnny. 51 00:04:32,635 --> 00:04:33,075 Åh, kom igen. 52 00:04:33,495 --> 00:04:34,855 Inget sätt. Kan inte. 53 00:04:44,495 --> 00:04:45,635 Vad tycker du, Sal? 54 00:04:47,335 --> 00:04:48,575 Precis i tid, Dwayne. 55 00:05:01,565 --> 00:05:02,565 Är det Lori? 56 00:05:03,345 --> 00:05:04,004 Ja, inte illa, va? 57 00:05:04,344 --> 00:05:06,384 Jag skulle säkert vilja få henne bak i min skåpbil. 58 00:05:06,524 --> 00:05:09,024 Tja, hon glömmer bort henne har inte gått ut med mig än. 59 00:05:09,524 --> 00:05:11,564 En hundskit skulle dansa innan det gick ut med dig. 60 00:05:13,824 --> 00:05:15,024 Vad tycker du om Jesse? 61 00:05:15,384 --> 00:05:16,384 Varför? 62 00:05:16,444 --> 00:05:17,764 Han tittade bara på dig. 63 00:05:17,765 --> 00:05:20,564 Han är en klass stud, eller hur? Jag gillar inte dubbar. 64 00:05:21,044 --> 00:05:22,064 Jag tycker att han är vacker. 65 00:05:26,664 --> 00:05:28,404 Vad säger du till en åktur? Bra, Jesse. 66 00:05:28,724 --> 00:05:29,724 Tror inte det. 67 00:05:29,824 --> 00:05:30,824 Åh, kom igen. 68 00:05:32,004 --> 00:05:33,004 Nej. 69 00:05:36,224 --> 00:05:37,264 Ni! 70 00:05:37,864 --> 00:05:38,864 Låt mig gå! 71 00:05:39,124 --> 00:05:39,704 Låt mig gå! 72 00:05:40,104 --> 00:05:40,644 Få ut! 73 00:05:41,124 --> 00:05:42,464 Låt mig gå! 74 00:05:43,144 --> 00:05:44,304 Låt mig gå! 75 00:05:44,305 --> 00:05:45,144 Låt mig gå! 76 00:05:45,304 --> 00:05:45,864 Låt mig gå! 77 00:05:45,865 --> 00:05:46,864 Låt mig gå! 78 00:05:46,865 --> 00:05:47,865 Ha ha ha! 79 00:05:51,724 --> 00:05:54,144 Ta det lugnt, Johnny. Sakta ner. 80 00:05:55,584 --> 00:05:56,584 Visst, Lloyd. 81 00:06:02,704 --> 00:06:04,404 Åh, Johnny, kom igen. 82 00:06:13,403 --> 00:06:15,023 Johnny, jag hatar dig! 83 00:06:17,023 --> 00:06:18,683 Jag hatar dig! 84 00:06:23,783 --> 00:06:25,043 Ja! Okej! Glöm det. 85 00:06:45,943 --> 00:06:46,543 Glöm det? 86 00:06:46,643 --> 00:06:47,643 Ja. 87 00:07:43,092 --> 00:07:44,092 Något rätt va? 88 00:07:45,452 --> 00:07:46,452 Hej, vad har du i dig öga? Du stänger. 89 00:07:48,912 --> 00:07:49,912 Öppna den en minut nu. 90 00:07:50,712 --> 00:07:51,712 Stäng den nu igen. 91 00:07:53,967 --> 00:07:58,072 Babe, vad gör du? Jäkla. 92 00:08:14,972 --> 00:08:22,972 Hej, Lloyd, vad finns i din hand? Ingenting. 93 00:08:24,292 --> 00:08:24,472 Ingenting? 94 00:08:25,272 --> 00:08:26,591 Jag kommer inte ta saker på så stort allvar. 95 00:08:28,131 --> 00:08:29,131 Kom igen. 96 00:08:29,691 --> 00:08:30,691 Vad är det här uppe? 97 00:08:59,761 --> 00:09:00,761 Låt oss gå! 98 00:10:26,440 --> 00:10:28,440 Sylvester, du är en jävla kalkon, vet du det? 99 00:10:28,960 --> 00:10:30,796 Vad hänger du runt med den här kalkonen för, va, Seth? 100 00:10:30,820 --> 00:10:32,540 Hej! Du är en kalkon, Sylvester. 101 00:10:36,540 --> 00:10:37,260 Kom igen! 102 00:10:37,261 --> 00:10:38,900 Hej, bryt upp det! 103 00:10:39,140 --> 00:10:40,140 Hej, killar! 104 00:10:44,269 --> 00:10:45,449 Kom igen, bryt upp det! Punk. 105 00:10:54,339 --> 00:10:55,339 Kom igen. 106 00:10:57,699 --> 00:10:58,899 Ni är galna. 107 00:10:59,359 --> 00:11:00,359 Galen. 108 00:11:06,969 --> 00:11:08,029 Jag gillar den där tjejen. 109 00:11:08,829 --> 00:11:08,909 WHO? 110 00:11:09,469 --> 00:11:10,469 Sy? 111 00:11:12,169 --> 00:11:13,289 Tja, du gör det bra. 112 00:11:14,009 --> 00:11:15,009 Bara bra. 113 00:11:16,489 --> 00:11:18,209 Kör du eller är jag? Du kör. 114 00:11:23,574 --> 00:11:25,069 Är provtagningarna inställda? Säker. 115 00:11:26,149 --> 00:11:27,549 Hur är det med dig och Dwayne? 116 00:11:27,989 --> 00:11:28,989 De mår bra. 117 00:11:29,229 --> 00:11:29,929 Dwayne är en idiot. 118 00:11:30,249 --> 00:11:31,249 Visst, men han är söt. 119 00:11:32,189 --> 00:11:35,109 Hej, när ska du gå med i människosläktet och ge någon kille en paus? 120 00:11:35,369 --> 00:11:36,889 Och kommer det något speciellt? 121 00:11:37,089 --> 00:11:38,089 Ja, och när är det? 122 00:11:38,229 --> 00:11:39,229 Vem vet? 123 00:11:40,809 --> 00:11:41,809 Ah! 124 00:11:42,909 --> 00:11:43,909 Ah! 125 00:11:47,459 --> 00:11:49,798 Lätta in dem, lätta ut det. 126 00:11:50,538 --> 00:11:51,978 Slå dem där det gör ont. 127 00:11:52,768 --> 00:11:54,258 Kom igen, pojkar. 128 00:11:56,898 --> 00:11:58,838 Gå, gå, hämta dem, hämta dem. 129 00:11:59,278 --> 00:12:00,718 Och när du får dem, skaffa dem. 130 00:12:01,433 --> 00:12:03,538 Åh, åh, åh, åh. 131 00:12:03,778 --> 00:12:08,678 Vi ska till F-I-G-H-T. 132 00:12:09,018 --> 00:12:13,818 Vi ska till F-I-G-H-T. 133 00:12:13,998 --> 00:12:19,278 Vi ska krossa dem, grädde dem, slå dem, slå dem, slå dem. 134 00:12:19,279 --> 00:12:20,279 Vi ska... 135 00:12:20,798 --> 00:12:23,238 Extra, extra, läs allt om det. 136 00:12:23,818 --> 00:12:26,558 Vi har en bra sak och det råder ingen tvekan om det. 137 00:12:26,598 --> 00:12:29,498 När du är uppe är du uppe, och när du är nere, är du nere. 138 00:12:29,738 --> 00:12:33,858 Och kom igen, pojkar. Låt oss göra det. Gör det. 139 00:12:34,438 --> 00:12:38,178 Ett skepp, ett skepp, ett skepp, ett skepp, ett skepp. 140 00:12:38,179 --> 00:12:41,558 En höft, en höft, en höft, en höft, en höft. 141 00:12:42,078 --> 00:12:45,798 Ett skepp, ett skepp, en höft, en höft, ett skepp, ett skepp, ett skepp, en hoy. 142 00:12:46,858 --> 00:12:47,958 Åh, pojke! 143 00:12:47,959 --> 00:12:51,058 Ta dem, ta dem. Och när du får dem, skaffa dem. 144 00:12:51,198 --> 00:12:53,418 Åh, kämpa, laget. 145 00:12:54,938 --> 00:12:58,657 Bekämpa! Ah, åh, åh. Gör det. Gör det. Okej. 146 00:13:05,277 --> 00:13:06,277 Okej. 147 00:13:33,597 --> 00:13:34,597 Hej, Jesse. 148 00:13:35,257 --> 00:13:36,257 Hur mår du, Sue Ann? Bara bra. 149 00:13:36,617 --> 00:13:37,977 Hur mår du? Bara bra. 150 00:13:39,597 --> 00:13:40,597 Vad skulle du vilja ha? 151 00:13:41,037 --> 00:13:42,037 Vad har du? 152 00:13:42,137 --> 00:13:43,157 Allt du vill. 153 00:13:43,777 --> 00:13:44,777 Något? Mm-hmm. 154 00:13:44,957 --> 00:13:45,957 Är du säker? Säker. 155 00:13:48,757 --> 00:13:50,637 Vad sägs om en cheeseburgare och lite pommes frites? 156 00:13:50,917 --> 00:13:52,357 Det låter riktigt bra, Sue Ann. 157 00:13:54,117 --> 00:13:55,677 Har du sett baksidan av min nya skåpbil? 158 00:13:56,357 --> 00:13:56,697 Nej. 159 00:13:57,237 --> 00:13:58,237 Vill du? Säker. 160 00:13:58,517 --> 00:14:00,557 Nu? Jag kan inte nu. 161 00:14:00,677 --> 00:14:01,877 Jag jobbar. 162 00:14:02,257 --> 00:14:03,256 Visst kan du. 163 00:14:03,576 --> 00:14:04,836 Nej, jag kan inte. Jag har kunder. 164 00:14:05,496 --> 00:14:06,496 De kan vänta. 165 00:14:06,716 --> 00:14:07,716 Låt mig ta en minut. 166 00:14:11,266 --> 00:14:19,266 Det här är trevligt. 167 00:14:21,566 --> 00:14:22,566 Säker. 168 00:14:23,086 --> 00:14:24,906 Jag måste verkligen gå, eller hur? Jag vet. 169 00:14:29,836 --> 00:14:31,116 De kommer att leta efter mig. 170 00:14:31,666 --> 00:14:32,666 Okej. 171 00:14:33,606 --> 00:14:34,606 Vad gör du? Ingenting. 172 00:14:35,166 --> 00:14:37,226 Vad gör du? Ingenting. 173 00:14:38,406 --> 00:14:40,126 Jag måste verkligen tillbaka. 174 00:14:41,446 --> 00:14:42,446 Är du säker? Äh-ha. 175 00:14:42,946 --> 00:14:43,946 Gå tillbaka. 176 00:16:26,404 --> 00:16:34,404 Två eller tre minuter. 177 00:16:34,544 --> 00:16:35,844 Är du redo för lerkampen? 178 00:16:36,164 --> 00:16:37,164 Ni måste förlora. 179 00:16:38,344 --> 00:16:41,184 Så hur har jag råd tjejer och lerbråken? 180 00:16:54,994 --> 00:16:56,234 Tror du att du är dålig eller något? 181 00:16:58,734 --> 00:16:59,734 Hej Johnny, vad är det? 182 00:16:59,914 --> 00:17:00,534 Hur går det, David? Bra. 183 00:17:00,794 --> 00:17:00,894 Okej. 184 00:17:03,634 --> 00:17:04,634 Du är bra, Roxy. 185 00:17:05,954 --> 00:17:06,954 Hej. 186 00:17:07,854 --> 00:17:10,374 Jag ville att du skulle veta att jag inte gjorde det menade att skrämma dig häromdagen. 187 00:17:10,375 --> 00:17:12,256 Jag försökte bara skrämma Dwayne lite. 188 00:17:13,359 --> 00:17:15,254 Jag ville bara berätta det här för, eh, 189 00:17:16,274 --> 00:17:18,150 varför ville jag inte att du skulle tänka Jag var galen eller något? 190 00:17:18,174 --> 00:17:18,734 Det är du dock. 191 00:17:19,014 --> 00:17:20,054 Galen? Vem säger Jag är galen? Alla. 192 00:17:23,539 --> 00:17:24,993 Tja, de har fel. 193 00:17:25,933 --> 00:17:26,933 Har du en? Kanske. 194 00:17:27,173 --> 00:17:27,753 Vad händer? 195 00:17:28,053 --> 00:17:29,053 Det betyder att jag inte vet. 196 00:17:34,503 --> 00:17:35,503 Vad säger du? Kanske. 197 00:18:08,103 --> 00:18:08,823 Du flyttar! 198 00:18:08,824 --> 00:18:10,023 Vi är sena! 199 00:18:10,523 --> 00:18:11,523 Så flytta! 200 00:18:11,923 --> 00:18:12,923 För helvete, Jesse, du flyttar! 201 00:18:13,583 --> 00:18:14,883 För helvete, Jesse, du flyttar! 202 00:18:22,233 --> 00:18:23,353 Hej, sluta! 203 00:18:23,493 --> 00:18:25,053 Jag sa tillbaka! 204 00:18:25,233 --> 00:18:27,733 Okej, okej, sluta! Ursäkta mig. 205 00:18:55,582 --> 00:18:58,842 Nu, alla, låt oss bara slå oss ner. 206 00:18:59,302 --> 00:19:01,742 Låt oss bara, eh, coola det, okej? 207 00:19:02,242 --> 00:19:06,022 Nu heter jag Ms Prichard. 208 00:19:07,002 --> 00:19:09,882 T-B-H-I-T-T. 209 00:19:11,042 --> 00:19:12,042 Okej? 210 00:19:12,432 --> 00:19:14,962 Nu vet jag att det har varit en väldigt lång sommar. 211 00:19:15,262 --> 00:19:16,262 Inte tillräckligt länge. 212 00:19:16,322 --> 00:19:22,382 Det är svårt att komma tillbaka till disciplin och skolarbete. 213 00:19:22,982 --> 00:19:28,662 Um, låt oss, eh, gå direkt till jobbet på några andragradsekvationer, okej? 214 00:19:29,322 --> 00:19:32,282 Nu är det första att komma ihåg ungefär en andragradsekvation är 215 00:19:32,582 --> 00:19:35,422 en andragradsekvation är en ekvation där 216 00:19:36,022 --> 00:19:40,681 nu, efter att du har, efter att du har samlat in och 217 00:19:40,682 --> 00:19:43,221 förenklade villkoren, det har den andra kraften. 218 00:19:46,221 --> 00:19:47,881 Vem har lagt detta här? Det gjorde han inte. 219 00:19:49,261 --> 00:19:51,301 Det är en lögn. 220 00:19:51,761 --> 00:19:52,761 Nu räcker det. 221 00:19:53,406 --> 00:19:54,521 Jag kommer inte att vara helt tyst. 222 00:19:57,066 --> 00:19:59,681 Nu är x lika med... 223 00:20:00,581 --> 00:20:01,101 Fröken Prichard? Bara ett ögonblick. 224 00:20:01,601 --> 00:20:02,601 Men Ms. 225 00:20:02,921 --> 00:20:03,921 Prichard? Inte just nu. 226 00:20:04,121 --> 00:20:05,221 Okej. 227 00:20:28,301 --> 00:20:30,721 Det här är exempel på... 228 00:20:31,021 --> 00:20:32,241 Åh, gud. 229 00:20:41,251 --> 00:20:43,951 Den gamla tandborsten bett. Mannen har ingen fantasi. 230 00:20:45,121 --> 00:20:47,126 Åh, kom igen, man. Det är tur att jag inte slängde ut den. 231 00:20:47,150 --> 00:20:48,150 Låt oss kasta bollen. 232 00:20:48,230 --> 00:20:49,250 Jag kan inte. 233 00:20:51,170 --> 00:20:52,170 Kom igen. 234 00:20:55,410 --> 00:20:57,110 Kom igen, Norman. Låt oss spela. 235 00:20:57,270 --> 00:20:58,390 Nej. Ja. 236 00:20:58,630 --> 00:20:58,810 Nej. 237 00:20:58,811 --> 00:21:01,070 Jag måste göra det här. 238 00:21:17,020 --> 00:21:17,420 Jesse. 239 00:21:17,900 --> 00:21:18,280 Ja, tränare? Kom hit. 240 00:21:24,500 --> 00:21:26,020 Kasta inte fotbollen på det sättet. 241 00:21:26,520 --> 00:21:26,880 Varför inte? 242 00:21:27,120 --> 00:21:28,120 Du kommer att skada din arm. 243 00:21:28,280 --> 00:21:29,280 Åh, nej, tränare. 244 00:21:29,600 --> 00:21:30,600 Min arm känns bra. 245 00:21:31,000 --> 00:21:32,040 Din arm känns bra, va? Ja, sir. 246 00:21:32,860 --> 00:21:33,460 Gå på marken. 247 00:21:33,780 --> 00:21:34,000 Vad? 248 00:21:34,160 --> 00:21:35,520 Ställ dig på marken på magen. 249 00:21:39,970 --> 00:21:41,290 Okej, din arm känns bra, va? 250 00:21:42,010 --> 00:21:43,010 Du börjar göra armhävningar. 251 00:21:51,810 --> 00:21:53,330 Fortsätt göra dem. Hur känns det nu? Okej. 252 00:21:53,790 --> 00:21:54,789 Gå snabbare. 253 00:21:55,249 --> 00:21:56,249 Snabbare. 254 00:22:00,069 --> 00:22:01,069 Moore. 255 00:22:04,109 --> 00:22:04,309 Hej, tränare. 256 00:22:05,769 --> 00:22:06,409 Ta fart, Crystal. 257 00:22:06,729 --> 00:22:07,729 Ta av. 258 00:22:10,379 --> 00:22:11,529 Moore, fortsätt med dem. 259 00:22:20,609 --> 00:22:22,409 Okej, hur känns det nu? 260 00:22:26,679 --> 00:22:28,589 Davis, du och jag har en hemlighet. 261 00:22:29,709 --> 00:22:31,649 Du är en smartass, och Jag ska ändra på det. 262 00:22:46,789 --> 00:22:47,789 Hur är dina armar? Bra. 263 00:22:48,429 --> 00:22:48,709 Bara bra. 264 00:22:50,349 --> 00:22:51,989 Du vet, Hartman är verkligen lite galen. 265 00:22:52,339 --> 00:22:54,227 De hade ett team om han funderar på att ta 266 00:22:54,239 --> 00:22:56,139 upp samling och sättning honom i ett mentalhem. 267 00:22:56,649 --> 00:22:58,889 Jag menar, du vet, den där killen tillhör en rak jacka. 268 00:23:01,838 --> 00:23:03,518 Hej, är det inte Sally och Lori där borta? Ja. 269 00:23:07,008 --> 00:23:08,248 Varför går du inte och pratar med Sally? 270 00:23:09,148 --> 00:23:09,488 Vad för? 271 00:23:10,018 --> 00:23:11,178 Du sa att du gillade henne. 272 00:23:11,448 --> 00:23:13,448 Jag har aldrig sagt det. Det är mycket skit. 273 00:23:13,888 --> 00:23:14,888 Du är patetisk. 274 00:23:15,348 --> 00:23:16,868 Varför går du inte och pratar med tjejen? 275 00:23:18,208 --> 00:23:19,608 Jesse, varför gör du mig inte en tjänst? 276 00:23:20,048 --> 00:23:21,368 Varför flyter du inte ut din rumpa? Hej, Jeff. 277 00:23:27,748 --> 00:23:28,748 Hej, vänta, Jeff. 278 00:23:29,588 --> 00:23:30,588 Hej, var är ska du? Hej, Jeff. 279 00:23:32,308 --> 00:23:33,308 Hej tjejer. 280 00:23:37,828 --> 00:23:38,828 Hej Jess. 281 00:23:39,308 --> 00:23:40,848 Hej. Hur är hamburgare? Inte illa. 282 00:23:41,428 --> 00:23:43,348 Det är fräscht. De dödade precis hästen. 283 00:23:43,608 --> 00:23:44,608 Ta en tugga. 284 00:23:48,528 --> 00:23:49,528 Åh, Sally. 285 00:23:49,648 --> 00:23:51,084 Johnny bad mig säga åt dig att komma över. 286 00:23:51,108 --> 00:23:52,108 Gjorde du det? 287 00:24:27,427 --> 00:24:28,827 Inga! 288 00:24:39,227 --> 00:24:40,227 Inga! 289 00:24:48,987 --> 00:24:49,987 Vad är det med dem? jag vet inte. 290 00:24:51,067 --> 00:24:52,067 Hej Sally. 291 00:24:57,407 --> 00:24:59,687 Du har något på munnen. 292 00:25:00,167 --> 00:25:00,387 jag gör? 293 00:25:00,547 --> 00:25:01,547 Ja, kom hit. 294 00:25:01,967 --> 00:25:02,967 Nåväl, kom hit. 295 00:25:04,467 --> 00:25:05,467 Hur gick det? 296 00:25:06,142 --> 00:25:07,422 Tja, varför inte du ta ut den? Okej. 297 00:25:19,236 --> 00:25:20,236 Du vill ha tillbaka den. 298 00:25:22,436 --> 00:25:23,436 Ah. 299 00:25:23,476 --> 00:25:24,476 Vad är det med dem? Vi ses. 300 00:25:43,356 --> 00:25:44,356 Hej! 301 00:27:25,175 --> 00:27:26,175 Kom igen, Johnny! 302 00:27:33,454 --> 00:27:34,454 Johnny! 303 00:27:37,024 --> 00:27:38,024 Låt oss gå! 304 00:27:38,404 --> 00:27:39,404 Kom igen! 305 00:27:40,454 --> 00:27:41,564 Vy har inte rätt än. 306 00:27:44,984 --> 00:27:46,344 Johnny, låt oss gå! 307 00:27:54,734 --> 00:27:55,874 Bara en minut. 308 00:27:58,014 --> 00:27:59,974 Din son till... Jag dödar dig! 309 00:28:19,124 --> 00:28:23,574 Nu, klass, ska jag skriva på tavlan ett exempel på några andragradsekvationer. 310 00:28:42,438 --> 00:28:45,123 Nu, klass, jag ska uttrycka detta så enkelt som möjligt. 311 00:28:46,023 --> 00:28:49,603 Jag bryr mig inte om det tar en månad, två månader eller hela året. 312 00:28:50,363 --> 00:28:55,023 Vi kommer att lära oss andragradsekvationer. Vi kommer att förstå andragradsekvationer. 313 00:28:55,323 --> 00:28:56,783 Vi kommer att gilla det. 314 00:28:58,933 --> 00:29:00,173 Okej, nu klass, låt oss gå. 315 00:29:00,863 --> 00:29:03,543 Förra klassen lärde vi oss om kompletta andragradsekvationer. 316 00:29:03,803 --> 00:29:08,343 Nu är dessa ekvationer med den första och det okändas andra makt. 317 00:29:08,963 --> 00:29:13,983 Nu är 4x kvadrat minus 5x lika med noll är en fullständig andragradsekvation. 318 00:29:14,503 --> 00:29:20,463 En ofullständig andragradsekvation innehåller den andra makten, men inte kraften i... 319 00:29:20,464 --> 00:29:22,123 Nu ska alla sitta. 320 00:29:25,023 --> 00:29:26,023 Nu, låt oss gå. 321 00:29:35,563 --> 00:29:36,713 Åh, helvete! 322 00:29:37,153 --> 00:29:37,533 Sätt dig i bilen! 323 00:29:37,933 --> 00:29:38,733 Sätt dig i bilen! 324 00:29:38,734 --> 00:29:39,053 Kom igen, skitstövel! 325 00:29:39,473 --> 00:29:41,053 Sätt dig i bilen! 326 00:29:41,453 --> 00:29:41,893 Sätt dig i bilen! 327 00:29:42,113 --> 00:29:42,373 Hej! 328 00:29:42,613 --> 00:29:43,313 Vart tog du vägen? 329 00:29:43,473 --> 00:29:44,473 Sätt dig i bilen! 330 00:30:29,862 --> 00:30:37,862 Åh, Dwayne, var inte en så tuff kille. 331 00:30:38,202 --> 00:30:42,462 Ja, jag ska inte på något skitstunt med ett gäng kassiga fotbollsspelare. 332 00:30:42,902 --> 00:30:44,162 Kom igen, Stanley, glöm honom. 333 00:30:51,652 --> 00:30:52,892 Dwayne kommer att fånga dig senare. 334 00:30:53,191 --> 00:30:54,471 Förresten, bilen ser jättefin ut. 335 00:31:53,081 --> 00:31:54,761 Vad fan vill den gamla jäveln nu? 336 00:31:55,051 --> 00:31:56,051 Det står stöd. 337 00:31:56,931 --> 00:31:57,931 Okej. 338 00:31:58,311 --> 00:31:59,311 Förlåt, grabbar. 339 00:32:01,410 --> 00:32:02,410 Ja, Amos. 340 00:32:02,610 --> 00:32:05,566 Henry, jag hatar att jag inte kan störa dig, men någon dödade just brandbilen. 341 00:32:05,590 --> 00:32:05,890 Rätt. 342 00:32:06,310 --> 00:32:08,790 De kom in lika coola som dag och körde iväg det jävla. 343 00:32:09,470 --> 00:32:12,366 Lyssna nu, Amos, du bara stoppar in dig i sängen och sova gott. 344 00:32:12,390 --> 00:32:14,710 Och det kanske du inte har baksmälla i morgon bitti. 345 00:32:14,770 --> 00:32:15,770 Ärlig eller borta, Henry? Jag är nykter. 346 00:32:16,290 --> 00:32:17,410 Jag svär det. 347 00:32:17,710 --> 00:32:19,630 Nu lyssnar du på mig, din dumma berusade jävel. 348 00:32:20,600 --> 00:32:24,090 Du ringer mig igen så här, och jag svär Jag ska prata med styrelsen om din pension. 349 00:32:24,550 --> 00:32:26,772 Det finns ingen väg i helvetet att någon går 350 00:32:26,784 --> 00:32:28,770 att gå in i eldhus och ta en... 351 00:32:29,750 --> 00:32:30,750 Henry? 352 00:32:31,030 --> 00:32:32,030 Henry? 353 00:32:36,910 --> 00:32:37,910 Tik! 354 00:32:39,550 --> 00:32:40,550 Woohoo! 355 00:32:41,590 --> 00:32:42,590 Woohoo! 356 00:32:46,300 --> 00:32:47,680 Ah, ställ tre, tre, ett, ljus! 357 00:32:48,280 --> 00:32:49,280 Uppsättning! 358 00:32:59,710 --> 00:33:00,710 Se upp! 359 00:33:00,870 --> 00:33:03,570 Vi är här, så alla håller sig fria. 360 00:33:03,670 --> 00:33:04,670 Woohoo! 361 00:33:04,855 --> 00:33:05,855 På toppen av vår vinst. 362 00:36:35,726 --> 00:36:43,626 Jag, eter. 363 00:36:52,156 --> 00:36:55,606 Två veckor av läsåret har gått. 364 00:36:56,386 --> 00:37:01,086 Och redan har vissa händelser inträffat, som har gjort mig mycket förtvivlad. 365 00:37:01,676 --> 00:37:06,106 Nu har sheriff Russell av Hardin tagit till vår uppmärksamhet brandbilincidenten. 366 00:37:07,096 --> 00:37:10,526 Och jag har sagt till honom att vi ska göra allt möjligt att ta reda på vem som är ansvarig. 367 00:37:11,951 --> 00:37:13,706 Kan någon av er hjälpa oss? 368 00:37:17,981 --> 00:37:19,738 Sir, jag var inte inblandad, men jag har anledning att tro 369 00:37:19,750 --> 00:37:21,586 det var vänsterhänts verk fartfyllda cyklister... 370 00:37:21,587 --> 00:37:24,182 rida längs kusten och leta för spill, spänning och brandbilar. 371 00:37:24,206 --> 00:37:26,006 Nu kan jag inte vara en hundra procent säker. 372 00:37:26,706 --> 00:37:27,826 Sir! Nu räcker det. 373 00:37:28,476 --> 00:37:30,487 Nu vill jag få det här gjort och få det gjort snabbt. 374 00:37:30,511 --> 00:37:34,686 Alla inblandade, ta ett steg framåt. 375 00:39:52,413 --> 00:39:53,653 Woohoo! 376 00:39:55,433 --> 00:39:56,433 åh! 377 00:40:01,653 --> 00:40:05,883 Um... Uh-oh. 378 00:40:06,663 --> 00:40:07,663 Hee hee hee. 379 00:40:09,363 --> 00:40:10,363 Klockan ringer. 380 00:40:21,263 --> 00:40:22,263 Ja! Mm-hmm. 381 00:40:40,183 --> 00:40:41,423 Aah! 382 00:40:41,803 --> 00:40:42,803 Aah! 383 00:41:07,412 --> 00:41:08,412 Aah! 384 00:41:27,302 --> 00:41:28,302 Aah! 385 00:41:31,942 --> 00:41:32,942 Aah! 386 00:41:40,422 --> 00:41:40,782 Aah! 387 00:41:40,962 --> 00:41:41,962 Aah! 388 00:41:43,342 --> 00:41:44,462 Aah! 389 00:41:47,242 --> 00:41:48,242 Aah! 390 00:41:59,142 --> 00:42:00,882 Wayne kommer att älska det. 391 00:42:02,342 --> 00:42:03,342 Aah! 392 00:43:34,900 --> 00:43:35,900 Aah! 393 00:44:23,829 --> 00:44:35,989 Jag kan dansa och jag undrade om du kanske tar en chans 394 00:44:35,990 --> 00:44:42,609 För jag har letat så längtar efter romantik i mitt liv 395 00:44:44,089 --> 00:44:48,189 Titta på mig, titta på dig, titta på dig 396 00:45:34,188 --> 00:45:39,308 Låt oss gå till stranden. I eftermiddag? Nej nu. Du är galen. Nej, det är jag inte. 397 00:45:39,588 --> 00:45:43,068 Nåväl, jag har pepperoni i eftermiddag. Så vad? Kom igen, snälla. 398 00:45:43,748 --> 00:45:51,228 Nej, jag är ledsen. Låt oss gå. Inget sätt. Okej. Jag går. Bra. Gå. 399 00:45:55,588 --> 00:46:00,928 Jag hade verkligen trevligt. Det är roligt. Jag ger också. 400 00:46:02,558 --> 00:46:06,168 Vad ska vi göra igen? Eh, på tal. Okej. 401 00:46:08,328 --> 00:46:12,068 Låt oss gå, Sal. Vad menar du, Dwayne? Ett elevrådsmöte. 402 00:46:13,648 --> 00:46:16,848 Jag har ett litet samtal. Varför går du inte vidare? 403 00:46:17,428 --> 00:46:19,464 Sal, vad hänger du på runt med den här fula grodan för? 404 00:46:19,488 --> 00:46:22,208 Hej, han är min vän, Dwayne. Rolig kille. 405 00:46:23,188 --> 00:46:24,932 Tja, det är verkligen en elak sak att säga. 406 00:46:24,944 --> 00:46:26,908 Varför drar du inte en kork ur din rumpa, Dwayne? 407 00:46:28,248 --> 00:46:32,228 Ja, kompis pojke. Dwayne, det är inte roligt. 408 00:46:33,728 --> 00:46:35,768 Är det öppet? Öppnar den? Ja, pojke. 409 00:46:36,987 --> 00:46:39,547 Okej, rolig pojke. Jag lägger upp den här i baken. 410 00:46:39,927 --> 00:46:41,967 Åh, shit, Dwayne. Kom igen, man. Lägg undan saken. 411 00:46:42,147 --> 00:46:45,767 Åh, Dwayne, det är inte roligt. Du vill att se någon bli skadad, eller hur? Dwayne. 412 00:46:46,547 --> 00:46:47,907 .. Du blir sårad, min vän. 413 00:46:48,507 --> 00:46:50,227 Dwayne, kom igen. Du behöver inte göra det. 414 00:46:51,947 --> 00:46:52,747 Hej, kompis pojke. 415 00:46:52,748 --> 00:46:55,767 Jag hatar den kniven. 416 00:46:56,307 --> 00:46:57,747 Sal, vad... 417 00:47:31,817 --> 00:47:32,817 Var är Jesse? Strand. 418 00:47:34,227 --> 00:47:34,507 Stranden? 419 00:47:34,867 --> 00:47:35,867 Japp. 420 00:47:42,567 --> 00:47:43,926 Vad är det, Jesse? Ingenting. 421 00:47:47,246 --> 00:47:48,246 Är hon okej? Fortfarande här. 422 00:48:05,616 --> 00:48:13,466 Pengar var bränslet som höll krigsmaskineriet igång. 423 00:48:14,826 --> 00:48:18,586 amerikanska finanser upplöstes snabbt efter 1779. 424 00:48:24,226 --> 00:48:27,566 Sammanlagt för hela perioden av kriget nästan 9 miljoner dollar. 425 00:48:28,726 --> 00:48:30,226 I början av 1780... 426 00:48:42,486 --> 00:48:46,246 Kongressen hade utfärdat nästan 250 miljoner dollar i papperspengar. 427 00:48:47,216 --> 00:48:49,806 Och hade ådragit sig enorma ytterligare skyldigheter. 428 00:48:54,525 --> 00:48:58,625 Och du tappar kontrollen över vad du gör. 429 00:49:00,385 --> 00:49:02,499 kongressen och staterna insåg att om inte 430 00:49:02,511 --> 00:49:04,505 kostnaden för att driva kriget kunde hållas nere, 431 00:49:04,785 --> 00:49:06,385 nationen skulle gå i konkurs. 432 00:49:07,125 --> 00:49:12,305 På tröskeln till fientligheterna hade kongressen inte gjort det endast införda icke-importbestämmelser, 433 00:49:13,405 --> 00:49:16,225 men hade fasta gränser för håll kön på träningen... 434 00:49:18,485 --> 00:49:22,665 Mot slutet av den 76:e, de engelska staterna vidtog gemensamma åtgärder 435 00:49:23,015 --> 00:49:25,565 att fastställa maximipris och lönefogningsmedel. 436 00:49:26,175 --> 00:49:29,805 Men en region kunde inte hålla priset linje när den inte observerades någon annanstans. 437 00:49:30,425 --> 00:49:31,545 Laurie, vart ska du? 438 00:49:41,025 --> 00:49:42,025 Låt oss gå, Jesse. 439 00:49:42,625 --> 00:49:42,945 Där? Stranden. 440 00:49:44,325 --> 00:49:45,325 Stranden? Vad för? 441 00:49:45,605 --> 00:49:46,885 Du sa stranden, eller hur? 442 00:49:47,145 --> 00:49:48,265 Varför kom du inte med mig? Jag kommer. 443 00:49:50,065 --> 00:49:51,565 Varför följde du inte med jag innan? Jag kommer nu. 444 00:49:51,845 --> 00:49:53,645 Vilken skillnad gör det? 445 00:50:11,334 --> 00:50:17,144 Jag vill bara välkomna dig till det nya läsåret. 446 00:50:18,274 --> 00:50:21,344 Och till pepparallyt det drar igång fotbollssäsongen. 447 00:50:22,804 --> 00:50:25,244 Vi hoppas att vi får en bra säsong. Jag vet att vi kommer att göra det. 448 00:50:29,464 --> 00:50:32,204 Det finns bara en sak mer av en mer seriös ton. 449 00:50:33,794 --> 00:50:35,481 Förra året var det rapporterade att några av de 450 00:50:35,493 --> 00:50:37,395 eleverna rökte pott vid några av spelen. 451 00:50:40,164 --> 00:50:42,164 Nu känner vi alla till lagarna om dessa saker. 452 00:50:43,164 --> 00:50:47,644 I år får jag höra att det kommer att vara hemlig poliser som bevakar spelen. 453 00:50:49,584 --> 00:50:50,984 Jag kan tillägga att det inte var mitt beslut. 454 00:50:52,164 --> 00:50:53,724 Det kommer att sägas mer om detta. 455 00:50:54,324 --> 00:50:57,204 Jag vill inte ta upp mer tid, så jag överlämnar saker till Chet Simpson. 456 00:50:57,205 --> 00:50:59,486 Jag vänder mig till Chet Simpson, ordförande för seniorklassen. 457 00:50:59,844 --> 00:51:01,244 Chet, Chet, Chet, Chet, Chet, Chet. 458 00:51:01,384 --> 00:51:03,146 Chet, Chet, Chet, Chet. Jag vill bara säga det 459 00:51:03,158 --> 00:51:05,120 det här året kommer att bli bättre än något annat år. 460 00:51:05,144 --> 00:51:06,143 Ja! Jag är nervös. 461 00:51:07,743 --> 00:51:08,743 Jag också. 462 00:51:10,083 --> 00:51:11,283 Vilken glädje gör vi först? Laget jublar. 463 00:51:11,683 --> 00:51:14,183 Du vet, vi tränade det tusen gånger. 464 00:51:14,483 --> 00:51:16,303 Vi börjar vänster fot först, höger. 465 00:51:16,963 --> 00:51:17,963 Eller höger fot. 466 00:51:18,223 --> 00:51:19,223 Nej, vänster. 467 00:51:19,583 --> 00:51:20,023 Nåväl, vilken? 468 00:51:20,503 --> 00:51:21,723 Vilken hand skriver du med? 469 00:51:22,883 --> 00:51:25,523 Okej, vi börjar med fot man inte skriver med. 470 00:51:25,524 --> 00:51:28,223 Jag har det. Okej, vi är igång, ni. Låt oss gå. Kom igen. 471 00:51:29,718 --> 00:51:34,103 Jessie, gå tillbaka i kö. Nu. 472 00:51:37,763 --> 00:51:38,803 Ja! Utgång! 473 00:51:49,603 --> 00:51:51,523 Vi har ett lag som inte går att slå, 474 00:51:51,703 --> 00:51:53,583 För att vi är så häftiga på fötterna, 475 00:51:53,703 --> 00:51:55,243 Till vänster, till höger, 476 00:51:55,743 --> 00:51:57,223 Vänster, höger, vänster. 477 00:51:57,703 --> 00:51:59,703 Våra ryggar värker, våra kjolar för tighta, 478 00:51:59,863 --> 00:52:01,683 Våra höfter skakar från vänster till höger, 479 00:52:01,923 --> 00:52:03,483 Och gå! Så kraft! 480 00:52:03,883 --> 00:52:05,643 Gå och duscha! 481 00:52:06,223 --> 00:52:08,283 Vi sa det! Vi menade det! 482 00:52:08,483 --> 00:52:10,583 Vi är här för att representera det! 483 00:52:11,063 --> 00:52:12,063 Ja! Hej tränare. 484 00:52:18,042 --> 00:52:24,152 Det är dags för laget. 485 00:52:24,712 --> 00:52:26,832 Okej, ingen showboat nu. Ta dina tarmar snabbt. 486 00:52:27,052 --> 00:52:28,252 Nu, slå det fältet. 487 00:52:28,552 --> 00:52:29,892 Låt oss gå! Kom igen, låt oss gå! 488 00:52:29,893 --> 00:52:30,893 Ja! 489 00:52:35,732 --> 00:52:39,072 Tack, pom-pom tjejer och fotbollsspelare. 490 00:52:40,547 --> 00:52:42,108 Nu, folk, om vi bara slår oss ner, 491 00:52:42,272 --> 00:52:44,392 Jag skulle vilja presentera vår egen Miss Gray, 492 00:52:44,797 --> 00:52:47,092 Vem ska leda oss i sång Amerika det vackra. 493 00:52:55,762 --> 00:53:00,622 Åh, vackert, för rymlig himmel, 494 00:53:01,162 --> 00:53:09,862 För bärnstensfärgade vågor av spannmål, För lila bergs majestät, 495 00:53:10,462 --> 00:53:14,162 Ovanför de frusna slätterna, 496 00:53:15,422 --> 00:53:19,242 Amerika! Amerika! 497 00:53:19,962 --> 00:53:23,941 Gud utgjutit sin nåd över dig, 498 00:53:24,541 --> 00:53:26,221 Och kröna mig! 499 00:53:34,481 --> 00:53:37,361 Få in honom! Få in honom! 500 00:53:37,541 --> 00:53:38,541 Få ut honom! 501 00:54:07,771 --> 00:54:15,771 Sa Moen att vi måste läsa detta boka imorgon? Du var där. 502 00:54:16,131 --> 00:54:17,611 Det borde du veta. 503 00:54:18,091 --> 00:54:19,091 Det gör jag inte. 504 00:54:19,391 --> 00:54:20,391 Jo, det gör vi. 505 00:54:26,981 --> 00:54:27,981 Vad gör du? 506 00:54:30,040 --> 00:54:31,420 Jag letar efter mina sneakers. 507 00:54:37,110 --> 00:54:38,110 Du är välkommen. 508 00:54:45,630 --> 00:54:46,630 Jesse. 509 00:54:48,100 --> 00:54:49,710 Laurie, har du inte pom-pom-träning? 510 00:54:49,890 --> 00:54:50,110 Ja. 511 00:54:50,690 --> 00:54:51,890 Men du vill inte komma försent. 512 00:54:56,940 --> 00:54:59,240 Jag tar det skräpet på golvet kommer att plockas upp. 513 00:55:00,220 --> 00:55:01,220 Ja, sir. 514 00:55:02,480 --> 00:55:05,600 Jesse, jag brukar inte gilla det engagera sig i sånt här, 515 00:55:05,601 --> 00:55:09,380 Men låt mig säga något till dig. Laurie är en väldigt speciell tjej. 516 00:55:10,490 --> 00:55:11,490 Jag vet det, tränare. 517 00:55:11,980 --> 00:55:14,800 Tja, hon är inte vad du vill, så varför lämnar du henne inte ifred? 518 00:55:17,480 --> 00:55:18,780 Och hämta det? 519 00:55:27,870 --> 00:55:32,060 Lägg händerna på färgen igen och sätt in ditt ansikte. 520 00:55:34,860 --> 00:55:35,859 Okej. 521 00:55:37,099 --> 00:55:37,739 Fortfarande ont? 522 00:55:37,959 --> 00:55:38,959 Ja, jag har fortfarande ont. 523 00:55:39,759 --> 00:55:40,079 Är Dwayne tuff? 524 00:55:40,579 --> 00:55:42,139 Ja, Dwayne är tuff. Det var rullen. 525 00:55:42,659 --> 00:55:42,939 Rullen? 526 00:55:43,419 --> 00:55:44,419 Ja, det var rullen. 527 00:55:44,619 --> 00:55:44,919 Vill du ha en hamburgare? 528 00:55:45,299 --> 00:55:45,699 Nej. 529 00:55:45,700 --> 00:55:46,799 Jag ska ha en. 530 00:55:47,019 --> 00:55:48,019 Okej. 531 00:55:52,299 --> 00:55:55,259 Vad gillar du? Ännu en hamburgare. 532 00:55:57,139 --> 00:55:58,139 Jag jobbar inte längre. 533 00:55:58,439 --> 00:55:58,619 Ja? 534 00:55:59,059 --> 00:56:00,219 Skulle du vilja hämta mig? Kan inte. 535 00:56:01,159 --> 00:56:02,159 Varför inte? 536 00:56:02,599 --> 00:56:04,155 Jag börjar bli ganska seriös någonstans. 537 00:56:04,179 --> 00:56:05,179 Jag tror inte på det. 538 00:56:05,619 --> 00:56:06,619 Tja, det är sant. 539 00:56:08,099 --> 00:56:09,099 Sedan när? Sedan nu. 540 00:56:10,519 --> 00:56:11,519 Vad var det du önskas? Ännu en hamburgare. 541 00:56:11,819 --> 00:56:12,819 Tack, Salina. 542 00:56:32,089 --> 00:56:33,549 Hej, vad fan? Jag är hungrig nu. 543 00:56:33,769 --> 00:56:34,769 Sätt dig bara ner. 544 00:56:38,869 --> 00:56:43,858 Vad fan är det med dem? jag vet inte. 545 00:56:44,178 --> 00:56:45,178 Rätt. 546 00:56:45,378 --> 00:56:45,658 Jag märkte det. 547 00:56:48,558 --> 00:56:49,358 Hej, vänta lite. Vart ska du? 548 00:56:49,398 --> 00:56:49,978 Jag måste tillbaka. 549 00:56:50,078 --> 00:56:51,078 Låt mig ta en titt. 550 00:56:54,488 --> 00:56:55,488 Ta en titt? 551 00:57:00,888 --> 00:57:02,868 Eh... Hej, Sally? Vill åka på kryssning med mig? Säker. 552 00:57:06,928 --> 00:57:08,088 Jag följer med dig. 553 00:57:08,148 --> 00:57:09,148 Okej. 554 00:57:29,848 --> 00:57:30,848 Hej Johnny. 555 00:57:31,568 --> 00:57:32,308 Hej, herr Voss. 556 00:57:32,588 --> 00:57:33,588 Har du din ID? Ja, det gör jag. 557 00:57:39,338 --> 00:57:40,518 Jag har bara en fråga. 558 00:57:41,198 --> 00:57:43,698 Detta säger att du är 21 och du går fortfarande i gymnasiet. 559 00:57:46,668 --> 00:57:49,058 Mr Williams, det är du skämmer ut mig inför min tjej. 560 00:57:49,818 --> 00:57:51,617 Hon fick stanna kvar ett par tre år. 561 00:57:52,417 --> 00:57:53,417 Åh, okej. 562 00:57:55,037 --> 00:57:57,497 Vad är det, $3. 563 00:57:57,498 --> 00:57:58,498 58, eller hur? Ja, det är vad det är. 564 00:57:59,977 --> 00:58:01,717 Jag menar, jag har gjort det här förut, minns du? Tack, Mr. 565 00:58:09,992 --> 00:58:10,992 Voss. 566 00:58:16,587 --> 00:58:17,767 Jävla gammal jävel. 567 00:58:18,527 --> 00:58:20,327 Han vet att ID kostade mig 15 spänn. 568 00:58:20,507 --> 00:58:22,007 Han kunde åtminstone göra en visa lite respekt. 569 00:58:22,008 --> 00:58:23,008 För helvete. 570 00:58:59,806 --> 00:59:00,806 Hej. 571 00:59:36,496 --> 00:59:44,496 Låt oss se. 572 00:59:45,016 --> 00:59:46,316 Jesse, hundskit. 573 00:59:46,516 --> 00:59:46,956 Hej, hej! 574 00:59:46,957 --> 00:59:47,957 För helvete! 575 01:00:08,105 --> 01:00:10,145 Hej, vem ska betala för det där? 576 01:00:14,135 --> 01:00:15,135 Vem ska betala, va? Okej. 577 01:00:17,775 --> 01:00:18,775 Glöm det, son. 578 01:00:19,375 --> 01:00:19,955 Jag ska göra en. 579 01:00:20,055 --> 01:00:20,475 Låt oss gå. 580 01:00:46,485 --> 01:00:47,485 Lori! 581 01:00:47,905 --> 01:00:48,905 Ja, mamma? Kom in, älskling. 582 01:00:51,125 --> 01:00:53,305 Du lovade din far du skulle hinna tidigt ikväll. 583 01:00:54,385 --> 01:00:55,485 Okej, jag kommer direkt. 584 01:01:00,515 --> 01:01:01,515 God natt, Jesse. 585 01:01:01,715 --> 01:01:02,715 Vi ses senare. 586 01:01:03,115 --> 01:01:04,115 God natt. 587 01:01:09,745 --> 01:01:13,684 Vad måste vi fira, min älskade? 588 01:01:19,424 --> 01:01:19,524 Tillräckligt? 589 01:01:20,384 --> 01:01:22,424 Äh, tillräckligt för vad? 590 01:02:27,683 --> 01:02:33,533 Är ni redo idag? 591 01:02:33,613 --> 01:02:36,693 Glasyren sparkade vi åt helvete på svårt idag kändes som en vinnare för mig. 592 01:02:36,733 --> 01:02:37,913 Har de frågat för det? Jesus, Sally. 593 01:02:39,973 --> 01:02:40,973 Får jag låna ditt hår? Säker. 594 01:02:41,673 --> 01:02:42,173 Tack. 595 01:02:42,973 --> 01:02:43,989 Har du någon nagellack? Äh-ha. 596 01:02:45,673 --> 01:02:46,273 Fånga mig, Sally. 597 01:02:46,573 --> 01:02:48,113 Jag tror inte jag känner till den där första stolen. 598 01:02:49,413 --> 01:02:49,993 jag vet inte. 599 01:02:50,333 --> 01:02:50,893 Hej, vad är det? 600 01:02:51,013 --> 01:02:52,013 Det är bara en klump. 601 01:02:52,233 --> 01:02:53,233 Vill du ha en klump? Jag kan inte. 602 01:02:56,813 --> 01:02:57,813 Kom igen. 603 01:03:00,443 --> 01:03:08,293 Kom igen. 604 01:03:10,523 --> 01:03:10,623 Låt oss gå. 605 01:03:11,363 --> 01:03:11,923 Låt oss gå. 606 01:03:12,103 --> 01:03:12,443 Låt oss gå. 607 01:03:12,663 --> 01:03:12,883 Låt oss gå. 608 01:03:13,123 --> 01:03:13,323 Låt oss gå. 609 01:03:13,463 --> 01:03:13,583 Låt oss gå. 610 01:03:13,584 --> 01:03:14,584 Låt oss gå. 611 01:03:17,463 --> 01:03:18,463 Låt oss gå. 612 01:03:38,312 --> 01:03:39,592 Hej, Lawrence, du kommer att vinna. 613 01:03:48,382 --> 01:03:49,382 Berätta för mig, Lori. 614 01:03:49,962 --> 01:03:51,498 Vad är det här jag hör om dig och Jesse? 615 01:03:51,522 --> 01:03:52,522 Vad sägs om det? Berätta för mig. 616 01:03:56,122 --> 01:03:57,122 Får du allt? 617 01:04:00,832 --> 01:04:01,832 Du har missat en klump, Sue. 618 01:04:19,112 --> 01:04:20,232 Låt oss gå, Frank. Låt oss gå. 619 01:04:20,892 --> 01:04:21,572 Kom igen, Bob. 620 01:04:21,573 --> 01:04:24,072 Okej, samlas. Låt oss gå. 621 01:04:24,312 --> 01:04:25,592 Kom igen, samlas. Låt oss gå. 622 01:04:25,632 --> 01:04:26,632 Låt oss gå. 623 01:04:27,932 --> 01:04:28,652 Låt oss gå. 624 01:04:28,752 --> 01:04:30,312 Sommar, det är Martin. Skulle du flytta den? 625 01:04:30,492 --> 01:04:32,268 Du valsar alltid där som om du är på en picknick. 626 01:04:32,292 --> 01:04:33,292 Kom igen, låt oss gå. 627 01:04:34,277 --> 01:04:36,431 Okej, det här är vårt första spel. Det är en stor en. 628 01:04:38,171 --> 01:04:39,811 Hardin, de är killarna vi måste slå. 629 01:04:41,071 --> 01:04:43,011 Jag vill att ni ska ha blick för den här. 630 01:04:43,831 --> 01:04:44,831 Vad vill vi göra? 631 01:04:45,811 --> 01:04:46,931 Vad vill vi göra? 632 01:04:47,211 --> 01:04:47,571 Vinna! 633 01:04:47,771 --> 01:04:49,691 Kom igen, tjejer! Vad vill vi göra? 634 01:04:49,971 --> 01:04:50,331 Vinna! 635 01:04:50,332 --> 01:04:51,332 Högre! 636 01:04:52,391 --> 01:04:52,791 Igen! 637 01:04:53,291 --> 01:04:54,291 Vinna! På dina knän. 638 01:04:59,231 --> 01:05:01,111 Ta av dig den där hjälmen. Vi talar till Herren. 639 01:05:03,331 --> 01:05:06,971 Käre Gud, om det är din vilja, snälla ge mitt lag styrkan, 640 01:05:07,696 --> 01:05:11,411 energin och mod att segra över 641 01:05:11,412 --> 01:05:12,571 våra motståndare idag på fotbollsplanen. 642 01:05:13,571 --> 01:05:13,751 Amen. 643 01:05:14,371 --> 01:05:14,531 Amen. 644 01:05:15,131 --> 01:05:16,451 Okej, låt oss slå den saken! 645 01:06:05,260 --> 01:06:08,140 Ditt lag är dödskjutet! 646 01:06:36,690 --> 01:06:38,490 Låt oss gå! Låt oss gå! Det finns ett liv där ute! 647 01:06:38,710 --> 01:06:39,710 Gå! Gå! 648 01:07:30,969 --> 01:07:32,889 Få in! 649 01:07:33,369 --> 01:07:34,369 För helvete! Gud! 650 01:07:34,769 --> 01:07:35,769 Älskar dem! 651 01:07:36,309 --> 01:07:37,309 Älskar dem! 652 01:07:57,668 --> 01:07:59,848 Låt mig gå tillbaka! 653 01:08:00,368 --> 01:08:01,368 För helvete, vapen! 654 01:08:02,188 --> 01:08:03,188 Gud! 655 01:08:04,308 --> 01:08:06,228 Få in! 656 01:08:06,508 --> 01:08:06,848 Få in! 657 01:08:07,528 --> 01:08:08,708 Få in! 658 01:08:08,928 --> 01:08:09,928 Få in! 659 01:08:49,798 --> 01:08:57,798 Vad händer? 660 01:08:58,358 --> 01:08:59,558 Fan, det var en bra dag. 661 01:09:08,397 --> 01:09:09,998 Jag ska se om de någonsin kan gå sönder. 662 01:09:10,417 --> 01:09:11,417 Jag visst... 663 01:09:12,437 --> 01:09:13,137 Hej, shit! 664 01:09:13,357 --> 01:09:14,857 Du har dina gamla händer där inne. 665 01:09:25,687 --> 01:09:26,687 Vad? 666 01:09:38,027 --> 01:09:40,027 Hur är det dags att göra det med dig, jäveln? 667 01:09:46,397 --> 01:09:47,397 håll käften! 668 01:09:48,437 --> 01:09:49,437 Varsågod, David. 669 01:09:49,477 --> 01:09:50,477 Snälla gör det inte. 670 01:09:51,977 --> 01:09:53,457 Vi vill att du slår mig lite. 671 01:09:57,997 --> 01:09:59,217 Varsågod och slå mig. 672 01:10:07,467 --> 01:10:16,467 Du kommer att vara på... Hej, Jess. 673 01:10:17,466 --> 01:10:18,326 Hej, oroa dig inte. 674 01:10:18,386 --> 01:10:20,186 Det ska jag ta en jävel en dag. 675 01:11:03,886 --> 01:11:05,446 Hej, Jess, vad är det som händer? 676 01:11:06,226 --> 01:11:07,226 Jess? 677 01:11:16,236 --> 01:11:17,436 Vad vill du? 678 01:11:33,165 --> 01:11:34,165 Jessi! 679 01:11:34,405 --> 01:11:35,405 Jessi! 680 01:12:05,135 --> 01:12:06,135 Jessi! 681 01:12:22,965 --> 01:12:24,325 Hej, stora Dwayne, hur går det? 682 01:12:26,324 --> 01:12:28,064 Bilen ser bra ut, Dwayne. Bara bra. 683 01:12:29,184 --> 01:12:31,404 Säg, lyssna, vi har letat efter Jessi. 684 01:12:31,484 --> 01:12:32,884 Jag undrade om du har sett honom. 685 01:12:35,304 --> 01:12:36,904 Okej, du har inte sett Jessi. 686 01:12:37,304 --> 01:12:38,624 Varför säger du inte hej till Sally? 687 01:12:39,444 --> 01:12:40,444 Släpp det, dude. 688 01:12:47,564 --> 01:12:50,464 Dwayne, säg mig, är det där vecket mitt i ansiktet? 689 01:12:50,804 --> 01:12:51,804 Nej, är det din skitstövel? 690 01:12:56,254 --> 01:12:57,894 Jag bryr mig inte om att gå upp. Jag kommer att gå. 691 01:13:05,924 --> 01:13:06,924 Var annars? jag vet inte. 692 01:13:07,824 --> 01:13:09,260 Vi har sett jävligt ut nära överallt. 693 01:13:09,284 --> 01:13:11,084 Lori, han är okej. Han dyker upp imorgon. 694 01:13:11,364 --> 01:13:13,244 Bowlinghallen. Vi glömde bowlinghallen. 695 01:13:13,804 --> 01:13:14,904 Okej, men det är allt. 696 01:13:45,113 --> 01:13:46,113 Var har du varit? Överallt. 697 01:13:48,083 --> 01:13:49,204 Jag har varit orolig för dig. 698 01:13:49,833 --> 01:13:50,233 Har du? 699 01:13:50,563 --> 01:13:53,373 Jag har letat överallt efter dig. 700 01:13:54,023 --> 01:13:55,833 Kan jag komma in? Jag vill prata med dig. 701 01:13:56,573 --> 01:13:57,573 Nej. 702 01:13:57,973 --> 01:13:59,173 Snälla, bara en minut. 703 01:14:01,043 --> 01:14:02,043 Okej, bara för en minut. 704 01:14:11,603 --> 01:14:12,613 Jag lämnar Rosedale. 705 01:14:12,973 --> 01:14:13,973 Varför? 706 01:14:14,243 --> 01:14:15,393 Jag vill att du följer med mig. 707 01:14:15,753 --> 01:14:17,493 Du behöver inte gå. Det löser sig. 708 01:14:18,013 --> 01:14:19,013 Vad är du gör? Jag har ont i fötterna. 709 01:14:19,313 --> 01:14:20,313 Nej, Jessi. 710 01:14:20,713 --> 01:14:21,713 Tyst. 711 01:14:24,173 --> 01:14:25,513 Jessi, var inte seriös. 712 01:14:28,353 --> 01:14:29,594 Hur lyckades du med det här, Davis? 713 01:14:30,603 --> 01:14:31,853 Jag var bara tvungen att slå tränaren. 714 01:14:35,063 --> 01:14:38,723 Lori, jag... Tyst. Det gör du inte måste säga något. 715 01:15:00,382 --> 01:15:01,382 Lori! 716 01:15:03,542 --> 01:15:05,382 Det är dags att gå upp nu. Okej, mamma. 717 01:15:11,782 --> 01:15:12,612 Varför väckte du mig inte? 718 01:15:12,792 --> 01:15:13,792 Varför gjorde du inte det väcka mig? Hej, Jessi. 719 01:15:46,842 --> 01:15:50,181 Jessi Davis. Kom hit. 720 01:15:55,841 --> 01:15:57,042 Du ser riktigt bra ut, son. 721 01:15:57,731 --> 01:15:58,731 Vad gör du här? Tja, jag, eh. 722 01:15:59,291 --> 01:16:00,051 .. 723 01:16:00,052 --> 01:16:03,851 Åh, jag vet att du bestämde dig för att komma förbi, men du tyckte det var för tidigt va? Rätt. 724 01:16:04,071 --> 01:16:05,071 Kom igen. 725 01:16:05,211 --> 01:16:06,371 Var inte dum. 726 01:16:07,151 --> 01:16:08,547 Lori kommer att vara ute om en liten stund. 727 01:16:08,571 --> 01:16:10,007 Hej, har du haft din frukost än? Äh, ja. 728 01:16:10,031 --> 01:16:12,602 Jag vet att du inte har gjort det åt din frukost. 729 01:16:12,731 --> 01:16:14,411 Kom igen, så tar jag hand om det åt dig. 730 01:16:22,061 --> 01:16:23,171 Älskling, du vet Jessi. 731 01:16:23,601 --> 01:16:25,127 Tja, jag lovade att ge honom lite frukost. 732 01:16:25,151 --> 01:16:26,151 Åh, varför? 733 01:16:26,791 --> 01:16:27,791 Kul att se dig. 734 01:16:28,011 --> 01:16:29,011 God morgon. 735 01:16:30,191 --> 01:16:31,191 Hej. 736 01:16:32,031 --> 01:16:32,471 Kaffe? Säker. 737 01:16:33,951 --> 01:16:35,471 Som om du precis rullat upp ur sängen. 738 01:16:36,971 --> 01:16:38,171 Äh, kan inte Jessi bra? Bra. 739 01:16:39,391 --> 01:16:40,792 Lite som dessa. Det är fruktansvärt. 740 01:17:08,460 --> 01:17:11,240 Hungrig va? Han måste ha haft en hektisk natt. 741 01:17:14,360 --> 01:17:15,360 Åh. 742 01:17:15,580 --> 01:17:17,260 Ge det lite långsammare. 743 01:17:19,270 --> 01:17:21,420 Barn, jag vet inte vad ni gör med allt. 744 01:17:22,430 --> 01:17:23,800 Du bränner upp det så fort. 745 01:17:30,000 --> 01:17:31,580 Åh, se vem som är här, älskling. 746 01:17:32,080 --> 01:17:34,240 Du kan se det, mamma. Gör sig hemmastadd. 747 01:17:36,580 --> 01:17:38,940 Tja, Jessi, det borde du kom tillbaka efter middagen ikväll. 748 01:17:39,080 --> 01:17:40,780 Vi ska ha hemmagjord körsbärspaj. 749 01:17:46,410 --> 01:17:48,460 Åh älskling, det borde du inte göra. 750 01:17:52,225 --> 01:17:53,225 Tack för frukosten. 751 01:17:53,310 --> 01:17:54,310 Kom genast tillbaka, mamma. 752 01:18:06,529 --> 01:18:07,529 Vi ses senare. 753 01:18:07,844 --> 01:18:08,844 Vi ses senare, Jessi. 754 01:18:11,944 --> 01:18:19,669 Jag vill ha dig tillbaka. 755 01:18:20,309 --> 01:18:21,929 Jag vill ha dig som jag brukade vara. 756 01:18:21,930 --> 01:18:25,229 Dwayne, vad pratar du om? jag har inte varit med dig på två veckor. 757 01:18:25,749 --> 01:18:28,209 Jag är med Johnny nu, okej? Glöm det bara. 758 01:18:28,449 --> 01:18:30,085 Jag vill inte att du hänger runt med honom längre. 759 01:18:30,109 --> 01:18:31,109 Glöm det bara. 760 01:18:31,309 --> 01:18:32,989 Nej, jag tänker inte glömma det. 761 01:18:33,729 --> 01:18:35,229 Kom tillbaka hit. 762 01:18:38,969 --> 01:18:40,529 Hej, vad lagar du mat? Titta på dig. 763 01:18:47,949 --> 01:18:49,609 Jessi, kan du komma hit, snälla? 764 01:18:52,369 --> 01:18:53,369 Ja, tränare? 765 01:18:53,489 --> 01:18:55,449 Jag har letat efter dig. Hur var din helg? Mycket bra. 766 01:18:56,169 --> 01:18:58,209 Hur var din? 767 01:18:58,844 --> 01:19:00,629 Jag ska prata med Myers senare. 768 01:19:01,139 --> 01:19:04,500 Jag ska säga till honom att jag inte vill ha dig avstängd. Jag skulle kunna få dig avstängd, det vet du. 769 01:19:05,919 --> 01:19:07,489 Men vi håller det mellan oss. 770 01:19:08,049 --> 01:19:09,209 Det finns bara en annan sak. 771 01:19:09,689 --> 01:19:12,649 Det kommer att bli en lång säsong, Jessi. Jag tror att du kommer att tycka att det är intressant. 772 01:19:12,878 --> 01:19:14,839 Du kommer att lära dig om saker du aldrig visste fanns. 773 01:19:16,728 --> 01:19:17,728 Vad försöker du? 774 01:19:18,108 --> 01:19:18,288 Va? 775 01:19:18,608 --> 01:19:19,768 Ja, en liten lägenhet. 776 01:19:20,788 --> 01:19:22,908 Jag utmanar dig till självmordskyckling. 777 01:19:23,168 --> 01:19:23,908 accepterar du? Vad är självmordskyckling? Inget sätt. 778 01:19:23,968 --> 01:19:26,268 Ingen har dragit det stunt sedan 50-talet. 779 01:19:26,448 --> 01:19:27,028 Vad är självmordskyckling? 780 01:19:27,048 --> 01:19:29,084 Om du ska gå och döda själv, det är din sak. 781 01:19:29,108 --> 01:19:30,368 Men kör inte in Johnny i det. 782 01:19:30,568 --> 01:19:32,168 Vad fan är självmord kyckling? Enkelt, Turkiet. 783 01:19:32,248 --> 01:19:34,148 Vi byter bil. 784 01:19:34,628 --> 01:19:37,548 Och vi kör i Naughton's Field mot klippan cirka 40 miles i timmen. 785 01:19:38,128 --> 01:19:39,548 Förste killen som går sönder förlorar. 786 01:19:40,428 --> 01:19:41,008 accepterar du? Ja, ja. 787 01:19:41,288 --> 01:19:42,648 Jag såg det i en film. 788 01:19:43,068 --> 01:19:43,608 Jag tycker att det är riktigt intressant. 789 01:19:43,848 --> 01:19:44,868 Inget sätt. Inget sätt. 790 01:19:45,148 --> 01:19:46,348 accepterar du? Inget sätt. 791 01:19:46,788 --> 01:19:47,788 Hej. 792 01:19:47,928 --> 01:19:48,708 Ja, du slår vad. 793 01:19:48,758 --> 01:19:49,758 Lördag eftermiddag. 794 01:19:52,788 --> 01:19:54,048 Din dumma jävel. 795 01:19:54,188 --> 01:19:56,028 Vem fan tror du är du, James Dean? 796 01:20:00,608 --> 01:20:01,608 Ja, kanske något. 797 01:20:06,558 --> 01:20:08,728 Du har orsakat mig mycket av problem över detta, Ted. 798 01:20:10,038 --> 01:20:13,548 Men efter lite övervägande har jag gjort det bestämde mig för att spela det som du föreslog. 799 01:20:14,268 --> 01:20:16,048 Jag lämnar det mellan dig och Davis. 800 01:20:16,428 --> 01:20:17,428 Det är bra. 801 01:20:17,613 --> 01:20:19,867 Hantera bara saker med diskretion. 802 01:20:20,827 --> 01:20:21,887 Åh, jag ska vara väldigt diskret. 803 01:20:22,517 --> 01:20:23,527 Okej. Bra. 804 01:20:25,367 --> 01:20:26,547 Låt honom komma in. 805 01:20:30,657 --> 01:20:31,657 Sätt dig, Jesse. 806 01:20:34,697 --> 01:20:36,887 Jesse, jag har pratat med Coach här. 807 01:20:37,427 --> 01:20:40,707 Och vi har bestämt att det är en mycket komplicerad sak. 808 01:20:41,637 --> 01:20:42,887 Det blir inget straff. 809 01:20:44,387 --> 01:20:45,387 Tack. 810 01:20:45,707 --> 01:20:48,967 Du och Coach kommer att lösa det emellan dig under säsongen. 811 01:20:51,377 --> 01:20:54,407 Det finns bara en sak. Jag slutar med fotbollen. 812 01:20:55,247 --> 01:20:56,247 Du är vad? 813 01:20:57,697 --> 01:20:58,858 Jag vill inte spela längre. 814 01:20:59,777 --> 01:21:00,898 Är det din final beslut? Ja, sir. 815 01:21:04,927 --> 01:21:06,007 Okej, du kan gå nu. 816 01:21:15,247 --> 01:21:16,247 Ledsen. 817 01:21:35,316 --> 01:21:35,596 Färdig. 818 01:21:36,136 --> 01:21:37,396 Ni två, slå av. 819 01:21:39,136 --> 01:21:40,296 Kom igen, låt oss ta en till. 820 01:21:42,296 --> 01:21:43,296 Kalla det, Lori. 821 01:21:43,636 --> 01:21:44,696 Ni är djur. 822 01:21:45,916 --> 01:21:48,496 Redo? Markera, sätt dig i ordning, gå. 823 01:22:00,266 --> 01:22:01,266 Färdig. 824 01:22:02,096 --> 01:22:04,466 Det är det för mig. Du vill ha fyra i rad. 825 01:22:04,886 --> 01:22:05,886 Åh, kom igen, man. 826 01:22:05,981 --> 01:22:08,346 Titta, Johnny, det är inte för sent. Du kan fortfarande avbryta det. 827 01:22:09,686 --> 01:22:10,126 Tid. 828 01:22:10,486 --> 01:22:11,486 Slå av den. 829 01:22:11,586 --> 01:22:12,586 Tid mig, fan. 830 01:22:13,646 --> 01:22:14,646 Gå. 831 01:22:23,286 --> 01:22:24,286 Färdig. 832 01:22:25,126 --> 01:22:26,126 Åtta och en halv sekund. 833 01:22:26,426 --> 01:22:27,026 Åtta och en halv. 834 01:22:27,326 --> 01:22:29,466 Åh, det är långt från min näve. 835 01:22:31,456 --> 01:22:34,085 Johnny, kommer du att sluta med det? Lyssnar du på mig? 836 01:22:34,585 --> 01:22:36,045 Ingen gör sådana här saker. 837 01:22:36,625 --> 01:22:37,105 Åh, det gör jag. 838 01:22:37,545 --> 01:22:39,841 Du behöver inte. Du behöver inte bevisa att du är galen. 839 01:22:39,865 --> 01:22:40,865 Vi tror alla på dig. 840 01:22:41,275 --> 01:22:42,625 Låt mig ringa Dwayne. Nej. 841 01:22:42,945 --> 01:22:43,365 Varför inte? Lyssna på mig. 842 01:22:45,265 --> 01:22:46,865 Jag är inte galen, okej? Ja, det är du. 843 01:22:47,105 --> 01:22:47,545 Jag är inte galen. 844 01:22:49,065 --> 01:22:50,065 Jag kommer inte att dö. 845 01:22:50,185 --> 01:22:51,301 Jag går inte över den klippan. 846 01:22:51,325 --> 01:22:52,805 När han går sönder bryter jag. Det är enkelt. 847 01:22:53,305 --> 01:22:53,845 Hur vet du det? 848 01:22:54,025 --> 01:22:56,545 Tänk om han inte gör det? Tänk om han är galen på honom och väntar på dig? 849 01:22:56,925 --> 01:22:57,965 Åh, jag vet att han är galen. 850 01:22:58,285 --> 01:23:02,925 Och jag hoppas att han inte väntar för länge, för om han väntar, då har vi båda ett problem. 851 01:23:03,165 --> 01:23:04,605 Ja, jag antar att du har ett problem. 852 01:23:52,174 --> 01:23:53,174 Hur går det, Dwayne? Okej. 853 01:24:00,704 --> 01:24:01,704 Vill du gå av mig? 854 01:24:19,194 --> 01:24:20,324 Hej, Dwayne, bra dag, va? 855 01:24:20,464 --> 01:24:21,264 Hur mår du, Dwayne? 856 01:24:21,484 --> 01:24:21,704 Ja. 857 01:24:22,164 --> 01:24:22,844 Lyssna, vi har tänkt. 858 01:24:23,044 --> 01:24:24,660 Det kan finnas ett annat sätt att göra det här. 859 01:24:24,684 --> 01:24:27,064 Ja, Dwayne, det finns inte anledning att spela det så dumt. 860 01:24:27,264 --> 01:24:29,504 Ja, inte alla. Precis som jag trodde. 861 01:24:30,224 --> 01:24:31,464 Chris gör kycklingskit igen. 862 01:24:31,984 --> 01:24:32,984 Är du ute, skitstövel? Inget sätt. 863 01:24:33,184 --> 01:24:34,344 Låt oss fortsätta med det. 864 01:24:34,944 --> 01:24:36,244 Tja, bra. Kan du reglerna? 865 01:24:36,629 --> 01:24:38,189 Låt oss inte spela det för cool rap, Dwayne. 866 01:24:38,224 --> 01:24:38,264 Jag tänker inte spela det för cool rap. 867 01:24:38,265 --> 01:24:39,265 Jag kan reglerna. 868 01:24:39,644 --> 01:24:39,924 Bra. 869 01:24:40,524 --> 01:24:42,824 Hej, Sally, vänta lite. Jag vill att du börjar loppet. 870 01:24:43,644 --> 01:24:44,644 Kom igen. 871 01:25:49,993 --> 01:25:57,992 Jag tappade bort den här plåtburken. 872 01:25:58,952 --> 01:25:59,952 Det tar dig dit. 873 01:26:00,792 --> 01:26:01,792 Ja? 874 01:26:02,732 --> 01:26:04,832 Säg, hur kom vi hit ändå? 875 01:26:05,572 --> 01:26:06,752 Lite sent för den där. 876 01:27:44,851 --> 01:27:46,311 Det måste ha varit en jäkla krasch. 877 01:27:47,331 --> 01:27:48,731 Lite hård rullning i ogräset. 878 01:27:49,211 --> 01:27:50,531 Hej, förlåt om bilen, Dwayne. 879 01:27:53,671 --> 01:27:56,351 Tja, jag önskar verkligen att jag kunde ha sett den. 880 01:27:56,451 --> 01:27:57,651 Det måste verkligen ha varit trevligt. 881 01:27:58,691 --> 01:27:59,691 Hej, Dwayne. 882 01:28:00,431 --> 01:28:02,871 Hej, denna självmordsbiljett är riktigt bra grejer. 883 01:28:05,571 --> 01:28:07,731 Om du skaffar en annan bil, låt oss försöka igen nästa vecka. 884 01:28:17,160 --> 01:28:18,880 Jag går nerför gatan. 885 01:28:19,720 --> 01:28:23,480 Jag blir så skakig och känner mig så svag. 886 01:28:24,660 --> 01:28:28,280 Jag säger åt mina ögon att vara åt andra hållet. 887 01:28:29,240 --> 01:28:33,660 Men de lyssnar inte till ett ord jag säger på natten. 888 01:28:34,300 --> 01:28:37,560 Gå i bitar och jag vill gömma mig. 889 01:28:38,460 --> 01:28:43,560 Gå i bitar och jag dör nästan varje gång. 890 01:28:44,560 --> 01:28:48,700 Min bebis går förbi. 891 01:28:51,560 --> 01:28:55,500 Jag säger till mina armar att de vill ha någon ny. 892 01:28:56,800 --> 01:29:00,040 Ännu en kärlek som kommer att vara sann. 893 01:29:01,280 --> 01:29:04,740 Men de lyssnar inte, de verkar inte bry sig. 894 01:29:05,460 --> 01:29:08,940 De sträcker sig efter henne, men hon är inte där. 895 01:29:08,941 --> 01:29:13,780 Gå i bitar och jag vill gömma mig. 896 01:29:16,780 --> 01:29:20,780 Preuzeto sa www.titlovi.com